Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

esamkuy

エサㇺクイ transitive verb Corpus ↗

esamkuy

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

…を一部分食べる、 かじりかけにする。

to eat a part of…; gnaw, nibble on

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
samkuy
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
esamkuyエサㇺクイ他動【他動】[e-sam-kuy その一部分・(< …のそば)・を噛む] …を一部分食べる、 かじりかけにする。 esamkuy pe emkoho osura wa an エサㇺクイ ペ エㇺコホ オスラ ワ アン かじりかけの半分が捨ててある。(S) nep nukar yakka esamkuy kor patek …アイヌ語沙流方言辞典