esermakkore
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —
お守りを与える
néwaanpe a= esérmakkore (i...) i=epunkine pa wa po ne kuni a=ramú, etok
それで私は背後が守られて、いっそう（神が）私を守るように思われ、私は前にも後にも天から下ろされるかのように獲物が授けられる長者になり、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “esermakkore” ↗ene a= esermakkore pa hi neno a=kor son iki kusune ruwe ne na pirk
私が守っていたときと同じように私の息子はするであろうよ。私が元気でいたとき以上に
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| esermakkore | [静内] （～に）お守りを与える | アイヌ語電子辞書 |