Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

esiruoka-onuitara

エシルオカオヌイタラ transitive verb Corpus ↗

esiruoka-onuitara

…が自分の(進んで来た)後ろの方に聞こえている。(W神謡K) ☆発音 · to be heard behind oneself (in the direction one has come from) ⚠ AI·40%

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

esiruoka
+
fused
*esiruokaonuitara
prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
esiruoka-onuitaraエシルオカオヌイタラ他動アイヌ語沙流方言辞典seed