esitcatcari
…で散らかる､ …が散らかっている · to make…messy, untidy
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “esitcatcari” ↗Ne cise apa kari kú=inkar akusu, koppa esitcatcari wa, ne kur a=tuyé wa an ruwe cikuni kasi osorus
私は、その家の玄関から、丸太をそのまま切った椅子に座るお父さんと、彫り物で出た木屑を見ていたと思います。
沙流・千歳 · 小川 昌代
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| esitcatcari | エシッチャッチャリ | 他動 | 【他動】[e-sir-catcari …で・あたり・…を散らす]…で散らかる､ …が散らかっている。 cise onnay epitta mun esitcatcari wa an, icakkere チセ オンナイ エピッタ ムン エシッチャッチャリ ワ アン､ イチャッケレ 家じゅうごみが散らかっていてきたない｡(… | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| esitcatcari | エシッチャッチャリ | エシッチャッチャリ 【e-sir-car-cari】散らかす．ク・ミッポ ウタㇻ アエシノッペ エシッチャッチャリ＝私の孫たちがおもちゃを散らかした． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| esitcatcari | （～で）散らかる、散らかっている | アイヌ語電子辞書 | exact |