Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

etetere

エテテレ verb Corpus ↗

etetere

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

持たせる:杖あるいは利息を持たせる

to make (sb) hold, i.e. to make (sb) hold a staff or interest ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

i= etetere ruwe ne akus_,

私につかせた。

沙流 · 木村 きみ

Source ↗
More corpus examples for “etetere” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
etetereエテテレetete-reエテテレ 【etete-re】持たせる:杖あるいは利息を持たせる.ネアクㇽ イチェン ケソウㇰテ(ク・エソウㇰテ) アクス ポーロ クワ エテテレ ワ エン・コホシピレ=あの人に金を貸したら大きく利息を持たせて返してくれた.萱野茂のアイヌ語辞典
etetere持たせるアイヌ語電子辞書