etopar

Attested usage 7 hits

Siboruto anakne sísam mosir or wa a= etopar ruwe ne.

シーボルトは日本から追放されたのである。

沙流・千歳 · 小松 哲郎

Source ↗

ta oka utar opitta kor kotan kor iwor oro wa a= etópar ruwe ne.

そこに住んでいた人々は村やイウォルから追放された。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

Source ↗

r irwak utar eiyonnuppa ki iyon-nuppap anakne a= etopar nisa ruwe ne kusu ne na.

わたしは、天で大きな声が次のように言うのを、聞いた。「今や、我々の神の救いと力と支配が現れた。神のメシアの権威が現れた。我々の兄弟たちを告発する者、昼も夜も我々の神の御前で彼らを告発する者が、投げ落とされたからである。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

Orowa, mosir eun a= etopar wa an kunak ne kinasutunkur nukar ciki, ne aynu

竜は、自分が地上へ投げ落とされたと分かると、男の子を産んだ女の後を追った。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

=porse inki-mosir uyrup kokantama anpe anakne a= etopar ; mosir sirka ta pakno a=etopar, kor uytek utar

この巨大な竜、年を経た蛇、悪魔とかサタンとか呼ばれるもの、全人類を惑わす者は、投げ落とされた。地上に投げ落とされたのである。その使いたちも、もろともに投げ落とされた。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗