Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

etopse

エトㇷ゚セ transitive verb Corpus ↗

etopse

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

口の中からペッと吐き出す。

to spit out something (from the mouth)

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
etopseエトㇷ゚セ他動【他動】[e-topse で・唾吐く] 口の中からペッと吐き出す。 kikir ku=seru, ku=rekuci osma a korka k=óhetu wa k=étopse wa isam キキㇼ クセル、 クレクチ オㇱマ ア コㇿカ コヘトゥ ワ ケトㇷ゚セ ワ イサㇺ 私は虫を吸い込んで、 のどに入って…アイヌ語沙流方言辞典
etopseエトㇷ゚セetopseエトㇷ゚セ 【etopse】(舌を使ってぺっと)吐き出す.萱野茂のアイヌ語辞典
etopse(舌を使ってぺっと)吐き出すアイヌ語電子辞書