eusarun.adv
2 recordings · 2 dialects (様似、沙流) · citation form from 様似
下座の方へ；いろりの下座に
erorun eusarun rututke konno
上座へ下座へと移動すると
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
iomare=an kus erorun eusarun
お酌をするために上座へ下座へ
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
eusarun sikirpa=an konno
下座のほうを向くと
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
iomare=an kus eusarun erorun rututke=an
私は酒を注ぎに下座へ上座へすべるように移動して
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
More corpus examples for “eusarun” ↗wakkataru ... cise soy ta erorun eusarun
水汲みの道…家の外を上座のほうへ下座のほうへ
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| eusarun | エウサルン | 【副】 | 【副】下座の方へ[OY60-152]/いろりの下座に | 様似のアイヌ語語彙集 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| eusarun | [静内][様似] （囲炉裏の）下座のほうへ ◆Ikia sintoko eusarun k=ociwe. (その桶を下座に俺はぶん投げた） | アイヌ語電子辞書 |