ewkopinupinu
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…について内緒話する､ …のことをヒソヒソと話し合う｡ hń
to talk in secret, private about
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ewkopinupinu | エウコピヌピヌ | 他動 | 【他動】[e-uko-pinu-pinu …について・互いに・小声で言う・(重複)] …について内緒話する､ …のことをヒソヒソと話し合う｡ hńta ewkopinupinu p ikipa? フンタ エウコピヌピヌㇷ゚ イキパ? 何をこそこそ話しているんだろう｡(Ｓ) {E: to talk in secret, … | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ewkopinupinu | （～に）ついて内緒話をする | アイヌ語電子辞書 |