eyaykarap
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…のことで気の毒に思う､ 申し訳なく思う
to feel sorry for, about
More corpus examples for “eyaykarap” ↗orano aynutura=an ka eyaykarap kusu
（今）人間を連れて行くことは申し訳ないので
沙流 · 黒川 てしめ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| eyaykarap | エヤイカラㇷ゚ | 他動 | 【他動】[e-yay-karap …のことで・自分を・(?)]…のことで気の毒に思う､ 申し訳なく思う。 núman somo k=ek a hi k=éyaykarap kusu tanto anak ku=tokapmokor ka somo ki no k=ek ヌマン ソモ ケㇰ ア ヒ ケヤイカラㇷ゚ クス … | アイヌ語沙流方言辞典 |
| eyaykarap | （～の）ことで気の毒に思う、申し訳なく思う | アイヌ語電子辞書 |