Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

eyaykonisomap

エヤイコニソマㇷ゚ transitive verb Corpus ↗

eyaykonisomap

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

何かまちがいがあると困ると気にかける。

to worry that something might go wrong ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

Pu-iwakte ku= eyaykonisomap kusu, ku=eramuan kur tun eun pu-iwakte katu ku=

プ送りで何か間違いがあると困るので、 知人二人にプの送り方を聞いてみました。 チセを送ったことがある人はいても、プを送ったことがある人はいませんでした。

様似 · 小松 和弘

Source ↗
More corpus examples for “eyaykonisomap” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
eyaykonisomapエヤイコニソマㇷ゚他動【他動】何かまちがいがあると困ると気にかける。アイヌ語沙流方言辞典
eyaykonisomapミスを心配するアイヌ語電子辞書