Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

eyaykotomka

Corpus ↗

eyaykotomka

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Families

Senses

を自分らしく飾る

Attested usage 5 hits

a... yaykata a=kar an... amip ka a= eyaykotomka p amip

私が自分で作った着物も、私が似合う着物

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

a= eyaykotomka

私にふさわしく

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

‘a= eyaykotomka kusu san=an wa

『似合いの者がいたので下りて行って

沙流 · 貝澤 とぅるしの

Source ↗

sirkunpato a= eyaykotomka p

私に似つかわしいものは

Source ↗

a= eyaykotomka menoko ka isam no

私にふさわしい女性がいなくて

沙流 · 上田 トシ

Source ↗
More corpus examples for “eyaykotomka” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
prefix
suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
eyaykotomka[静内] ~を自分らしく飾るアイヌ語電子辞書