eynonnoitak
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…のことを祈る
to pray for
a= eynonnoitak hine ora yaykimatekka=an hine
私が祈りを捧げて、急いで
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
ora a=macihi a= eynonnoitak ruwe ne kuskeray ora
それで私の妻に私は祈りをささげたおかげで、
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
ora nea nispa ka a= eynonnoitak hi nani oraun
それで、例の長者にも私は祈りを捧げて、すぐに
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
a=kor nispa ek ciki somo i= eynonnoitak yak
旦那様がいらっしゃったからには、祈ってもらわないで
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
More corpus examples for “eynonnoitak” ↗nea poru hoski a=poho kor pe ne, eynonnoitak wa
その洞窟を前の夫の子どものものとして、それに祈り言葉を捧げました。
沙流 · 平目 よし
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| eynonnoitak | エイノンノイタㇰ | 他動 | 【他動】[e-inonnoitak …について・祈る] …のことを祈る。 nísapno ray wa turse ruwe ne híne orowano néun a=epótara néun a=eynonnoitak kotan epitta oka nispa uwekarpa wa a=eynonnoita… | アイヌ語沙流方言辞典 |