Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

han

ハン interjection Corpus ↗

han.intj

(歌のはやし。) ☆参考 ツルや水鳥を模した踊りの歌やその種のウポポ、 カッコウやスズメの神謡など、 鳥の歌のはやしや折り返しの始まりに多く使われている。 しかし鳥以外の動物の神謡にも使われていることもあり、 また鳥の歌でもこのはやしを含まないものもたくさんある。 ⦅テープ⦆;歌の囃子 · (song refrain) ⚠ AI·40%

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 98 hits

"neh ka kuyee ka han kukii." nah yee. neyke,

「何も言ってないよ。」と言った。それで、

小田洲 · 浅井 タケ

More corpus examples for “han” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
hanハン間投【間投】(歌のはやし。) ☆参考 ツルや水鳥を模した踊りの歌やその種のウポポ、 カッコウやスズメの神謡など、 鳥の歌のはやしや折り返しの始まりに多く使われている。 しかし鳥以外の動物の神謡にも使われていることもあり、 また鳥の歌でもこのはやしを含まないものもたくさんある。 ⦅テープ⦆1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
han歌の囃子2021 Tomita Aynu Online Dictionaryexact