hankapuy

Attested usage 1 hits

uh (rekut) neya, kisara (kisar) neya, netopake, hankapuy , enkipi, sampe ne ya nen nen a=ye ruwe ne.

トンコリの楽器のつくりは、よく人間の女性の体に例えられます。頭・首・耳・臍・陰部・心臓などなど。

沙流・千歳 · 小松 和弘

Source ↗

Historical records

Ezo hōgen moshiogusa (1792) ↗

These entries have the same editorial modern reading as this headword. Compare the recorded gloss and reading confidence when distinguishing meanings.

• ハンカプイ · Page 34, line 2 ↗

  臍

  Modern reading: hankapuy

  Reading confidence: Medium

  National Institute for Japanese Language and Linguistics· 乾巻

  Reading source and corrections

  知里真志保『分類アイヌ語辞典』人間篇 §683 hanka-puy(-e)

Readings and transcription excerpts from Early Records of the Ainu Language, adapted for this index. Contributors · CC BY-SA 4.0