Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

he

interjection Corpus ↗

he.intj

(はやし)へー;(笑い声);(はやし)ヘー

2 recordings · 2 dialects (様似、沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 1,573 hits

irikaruy nanna nanna, tani suy oyasi uta ehciye he aa?"

「善良な姉さんたちを、また今、お化けが食べたのか? 」

小田洲 · 浅井 タケ

More corpus examples for “he” ↗

Senses

  1. (はやし)へー
  2. (笑い声)

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

様似 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
he【間投】【間投】[OY60-155](はやし)ヘー2000 Komatsu Samani Ainu Vocabularyexact

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
he間投【間投】①(はやし)へー。 ②(笑い声) he he he ヘ ヘ ヘ ヘヘヘ(=ハハハ、 フフフ…)。 ⦅テープ⦆1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed