Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

hecaweni

ヘチャウェニ Corpus ↗

hecaweni

(仕掛け弓の矢の)止め木,引きがね木:仕掛け弓に番えてある矢の弾きを止めてある木(萱野茂『アイヌの民具』151頁);止め木 · the catch/trigger stick (of a set-bow's arrow): the stick that holds back the release of the arrow nocked on a set bow ⚠ AI·40%

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
hecaweniヘチャウェニヘチャウェニ 【hecawe-ni】(仕掛け弓の矢の)止め木,引きがね木:仕掛け弓に番えてある矢の弾きを止めてある木(萱野茂『アイヌの民具』151頁).萱野茂のアイヌ語辞典seed
hecaweni(仕掛け弓の矢の)止め木アイヌ語電子辞書exact