Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

hecururu

ヘチュルル intransitive verb Corpus ↗

hecururu

首を引っ込める(寒くてちぢこまって);首をすくめる · to pull in one's neck

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
hecururuヘチュルル自動【自動】[he-cururu 頭・(擬態重複)] 首を引っ込める(寒くてちぢこまって)。 hecururu=an wa oka=an ヘチュルルアン マ オカアン 私たち首をすっこめている。(S) mérayke wa hecururu kane an メライケ ワ ヘチュルル カネ アン (彼は)寒いのでちぢこまってアイヌ語沙流方言辞典seed
hecururu(寒くて)首をすくめる、首を引っ込めるアイヌ語電子辞書exact