hekokarip
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
女の鉢巻
a woman's headband ⚠ AI·40%
ku= hekokarip patce wa isam.
私が頬かぶりしていたものが飛んでしまった。
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
rera ruy wa hekokarip ...
風が強くて、ほおかぶり……
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
More corpus examples for “hekokarip” ↗(川上)nankamup ka wa hekokarip ne
死体の顔を覆う布の上から鉢巻きとして
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| hekokarip | ヘコカリㇷ゚ | ヘコカリㇷ゚ 【he-ko-kari-p】女の鉢巻. | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| hekokarip | ヘコカリプ (女の鉢巻きで幅の広いもの。昔は無地だったが、現在は女性も飾りをつける) =cepanup | アイヌ語電子辞書 |