hese.vi
息をする · to breathe
5 recordings · 3 dialects (千歳、沙流、鵡川) · citation form from 千歳
More corpus examples for “hese” ↗hese póka ruyno kosmacihi koytak ka somo ki a=macíhi
息も荒げる事もなく、それと同じく
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| hese | ヘセ | 動1 | 息をする；〈he（擬声語）se「〜と言う」〉。 コエヘセ koc=hese 〜に対して〜のことでほっとする。 エセヘ コㇿ エアン ハウェ ネ ヤクン ピㇼカ ワ c=hese kor c=an hawe ne yakun pirka wa 息をしているっていうのなら結構だよ〔N9206011.CON〕 ネノ エアン … | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| hése | ヘセ | 自動 | 【自動】[he-se ヘー(擬音)・と言う] 息をする。 hése haw ko piwnatara ヘセ ハウ コ ピウナタラ 息をハッハッと激しくつく｡(Ｓ) {E: to breathe.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | normalized |
| hese | ヘセ | hese | ヘセ 【hese】呼吸，息をする． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| hese | 呼吸 息をする | アイヌ語電子辞書 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| hese | 呼吸する、息をする | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |