Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

horkakemasi

ホㇿカケマシ intransitive verb Corpus ↗

horkakemasi

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(縫い方の一種)返し針をする

a kind of stitch: a backstitch

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound
kemasi
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
horkakemasiホㇿカケマシ自動【自動】[horka-kem-asi 逆に・針・を立てる](縫い方の一種)返し針をする。 horkakemasi ani ninu ホㇿカケマシ アニ ニヌ 返し針して縫う。(S) {E: a kind of stitch: a backstitch.}アイヌ語沙流方言辞典
horkakemasi返し針をする<逆・針・立てる>アイヌ語電子辞書