humne.adv
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
ときには
occasionally
humne as=an humne a=an,
立ったり座ったりしていた。
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
to okere án=an humne hotke=an humne hopuni=an kor
一日中どこかに横たわったり突っ立っていたりしていて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
esinki katun ka ki ka somo ki no humne an kor poro kamuy siporo kamuy
それで疲れる様子もないので、時には、大きなクマ、本当に大きなクマが
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
a=yupihi supa wa an pe iperusuy=an kor a=e kor humne mokor=an somo no,
兄が料理したものをお腹を空いた時に食べても、ときには眠りもせずに、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “humne” ↗humne atuy so ka ta hankeno hankeno atuy co... koyram
時には海の上に出て、近くの近くの海で猟をしたり
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| humne | フㇺネ | 副 | 【副】ときには。 e=sitapkaani wa e=ek, humne e=sapa mekka ta e=yanke wa e=ek エシタㇷ゚カアニ ワ エエㇰ、 フㇺネ エサパ メッカ タ エヤンケ ワ エエㇰ あなたは(荷物を)肩にかついで来た、 ときには頭の上にのせて来た。(S) humne… humne…… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| humne | フㇺネ | humne | フㇺネ 【humne】ときどき.フㇺネ エㇰ ペ ネ ア ワ=ときどき来るものであったが. | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| humne | 時には、時々 | アイヌ語電子辞書 |