hupca.n
1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳
クマ送りの際に祭場の中央に立てられるトゥシコッニ
hupca corpok ta oka=an _a p
エゾマツの枝の下にいたところ
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
hupca cise a=kar wa
枝で家を作って
沙流 · 上田 トシ
Source ↗
hupca an yakun
トドマツの枝があるなら
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “hupca” ↗hupca nitek a=eukopaste wa
トドマツの枝を互いに寄り掛からせて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| hupca | フㇷ゚チャ | 名 | クマ送りの際に祭場の中央に立てられるトゥシコッニ tuskotni またはトゥソクニ tusokni の上にとりつけられる、笹の葉を束ねたもの | アイヌ語千歳方言辞典 |