Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

hupciyay

フㇷ゚チヤイ Corpus ↗

hupciyay

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

松の木の栓,松の節

a plug of pine wood, a pine knot ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
hupciyayフㇷ゚チヤイフㇷ゚チヤイ 【hup-ciyay】松の木の栓,松の節.▷フㇷ゚=松 チヤイ=栓=節 *火を埋める時に一緒に埋めると翌朝は燠になっている.図[フㇷ゚チヤイ]萱野茂のアイヌ語辞典
hupciyay松の木の栓 松の節アイヌ語電子辞書