Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

huskore

フㇱコレ transitive verb Corpus ↗

huskore

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(直訳すると)古くならせる。(受け身、 つまり不定人称形で)

to become an older brother or sister of

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
huskoreフㇱコレ他動【他動】[husko-re 古くなる・させる](直訳すると)古くならせる。(受け身、 つまり不定人称形で)a=huskore アフㇱコレ 下に子ども(弟か妹)ができる(兄か姉になる)。 a=huskore p ne kusu na ponpe ne hawe ne nankor アフㇱコレㇷ゚ ネ クス ナ ポンペ ネ…アイヌ語沙流方言辞典
huskore年上の 年長の ◆ a=huskore p ne. (年上の方の子です)アイヌ語電子辞書