Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

icincimi

イチンチミ verb Corpus ↗

icincimi

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

観察する,(注意深く)見る

to observe, to look (carefully) ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

risu poro cip o wa, cip or ta ekesinne inkar wa icincimi .

箱館で、斐三郎はイギリスの大きな舟 (イギリス艦) に乗り、舟の中であちこちを見て調べた。

沙流・千歳 · 小松 哲郎

Source ↗
More corpus examples for “icincimi” ↗

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
icincimiイチンチミイチンチミ 【i-cimcimi】観察する,(注意深く)見る.この家の主婦はしっかりしているかどうか等.イチンチミ ウナㇻペ エㇰ ワ ア ワ アン アイネ アㇻパ ワ イサㇺ スイ イクリアンテ ルスイ ワ ネ ネㇰ=他人をよく観察するおばさんが来て座っていてから行ってしまった.いつもの通り悪口を言いたくてだろうよ.…萱野茂のアイヌ語辞典