ikayop.n
矢入れ､ 矢筒(｢矢さし｣)｡(Ｓ)；矢筒：ホオノキで作る；イカヨプ · a quiver for arrows
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “ikayop” ↗ikayop poka a=uk ka somo ki nep ka a=eywanke kuni p,
矢筒も取らないで、何か道具として使えるものも
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ikayop | イカヨㇷ゚ | 名 | 【名】[ik-ay-o-p (?)・矢・入れる・もの]矢入れ､ 矢筒(｢矢さし｣)｡(Ｓ) soyne kusu ne akusu ikayop komaknasikirpa híne ayeroskipa ソイネ クス ネ アクス イカヨㇷ゚ コマㇰナシキㇼパ ヒネ アイェロㇱキパ (熊が)外に出ようとしたとき(兄た | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| ikayop | イカヨㇷ゚ | ikayop | イカヨㇷ゚ 【ikayop】矢筒：ホオノキで作る．エキㇺネ・アン クス ホユプ・アン コㇿ ア・セトゥル タ ア・コㇿ イカヨㇷ゚ オマウスイェ パㇰノ ニタナン（ニタン・アン）＝狩のために山へ行く時に走ると，背中で矢筒が宙に浮くほどに私は足が速い［ウ］図13［イカヨㇷ゚］ | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| ikayop | イカヨプ（矢筒）（ホオノキで作り、樹皮を巻き付けた上に丁寧な彫刻を施す） | アイヌ語電子辞書 | exact |