Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ikurkuru

イクㇽクル intransitive verb Corpus ↗

ikurkuru

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

see (cross-reference) ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

ne na; orowa, nep ne yakka kusu iteki eci=iramu- ikurkuru kuni ne ku yaysikkasima nisa ruwe ne; suy néno

あなたがたのもとで生活に不自由したとき、だれにも負担をかけませんでした。マケドニア州から来た兄弟たちが、わたしの必要を満たしてくれたからです。そして、わたしは何事においてもあなたがたに負担をかけないようにしてきたし、これからもそうするつもりです。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗
More corpus examples for “ikurkuru” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ikurkuruイクㇽクル自動【自動】[i-kur-kur-u ものを・(擬態の語根)・(重複)・(他動詞形成)] ☞eramu-ikurkuru エラム イクㇽクルアイヌ語沙流方言辞典