imiewen
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
着る物がよくない
one's clothing is poor ⚠ AI·40%
imiewen '=an kane
着る物に不自由して
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
ene imiewen '=an ikoytupa=an pe ne a p
あのように着る物がみすぼらしくて、人をうらやんでいましたが
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
imiewen '=an _wa aynu ...
着る物がみすぼらしくて
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
More corpus examples for “imiewen” ↗anoka ka imiewen =an.
私たちもよい着物を着ていない
静内
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| imiewen | イミエウェン | イミエウェン 【imi-e-wen】着る物がよくない．▷イミ＝服装 エ＝それが ウェン＝悪いソンノ エアシㇼ ヤイコランプトゥイェ ㇷ゚ ネ クス イペエウェン イミエウェン．ヘカッタㇻ カ チェピポロオマ カネ パ＝本当に全く自分のことを構わないものだから，食べ物もよくない，着る物もよくない．子供らも栄養のよくない顔… | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| imiewen | 着る物がよくない | アイヌ語電子辞書 |