inani
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(二つ以上のうちの)どの/どちら(のほう)のもの/人/所｡
which person, place etc
More corpus examples for “inani” ↗inani un hoski arpa=an kusu hawas
どちらへ先に私は行くのがよい話だろうか
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| inani | イナニ | 疑名 | 【疑名】[inan-hi どの・ほうのもの/人/所] (二つ以上のうちの)どの/どちら(のほう)のもの/人/所｡ inani un イナニ ウン どっちへ(あっちかこっちか)。 inani un k=arpa kor pirka? イナニ ウン カㇻパ コㇿ ピㇼカ? (あっちの町かこっちの町か)どっちへ行けばいいだろ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| inani | どちらのもの | アイヌ語電子辞書 |