inkar.vi
見る；〈参照〉ヌカㇻ；〜ワ インカㇻ ~；インカㇻ ルウェ ネ アクス；タネ エ=ケマハ エタィエ エアㇱカイ ナ；見る；… · to see; watch; look
4 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “inkar” ↗inkar =an wa ora easir a=e=ése kusu ne na.' sekor a=on
見て、そして初めて承諾してやるぞ』と私の父は言いました。
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| inkar¹ | インカㇻ | 動１ | ①見る；〈参照〉ヌカㇻ nukar。 ②〜ワ インカㇻ ~ wa inkar「〜してみる」「〜を試みる」。〜ワ イヌ ~ wa inu と同じ用法。 〈i-「もの」nukar「〜を見る」。 ①インカㇻ ルウェ ネ アクス inkar ruwe ne akusu 見てみたところ 〔N8806201.UP〕 ヘカッタㇻ カ | 1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionary | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| inkar | インカㇻ | 自動 | 【自動】[< i-nukar もの・を見る] ①見る。 té un inkar テウン インカㇻ こちらを見なさい。 siyoka un inkar シヨカ ウン インカㇻ 後ろを(振り返って)見る。 inkar easkay インカㇻ エアㇱカイ 見ることができる(見える､ 見ることが可能だ)。 inkar tom | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | normalized |
| inkar | インカㇻ | inkar | インカㇻ 【inkar】見る，見える．エアㇻキンネ イカㇻカㇻ エアㇱカイ ウナㇻペ ネ ナ エ・ミ クニ チカㇻカㇻペ アサ ワ インカㇻ＝とっても刺繍の上手なおばさんだからお前が着る刺繍の着物を注文して見なさい．オッコー エㇰ ワ インカㇻ．テタ アハラ ピㇼカ ナ ア・タ ワ インカㇻ・アン ロー＝お姉さん，来て | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| inkar | 見る | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized |