Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

inunnun'ipere

イヌンヌンイペレ Corpus ↗

inunnunipere

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(歯も生えない子に)口移しに食べさせる

to feed mouth-to-mouth (to a child without teeth yet) ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*iinunnunere ⟨2⟩
prefix
inunnunere ⟨2⟩
prefix
nunnunere ⟨3⟩
suffix
nunnune ⟨2⟩
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
inunnun'ipereイヌンヌンイペレイヌンヌンイペレ 【i-nunnun-ipe-re】(歯も生えない子に)口移しに食べさせる.てかってフチ エネハワニ(エネ ハワン ヒ) ミッポホ アㇻワンチュㇷ゚ ネ ア・エヌワㇷ゚ ペ ホㇱ オルン ア・オマレ ワ イヌンヌンイペレ アニ ア・レス ア・シㇰヌレ シコㇿ エン・ヌレ=テカッテおばあさんは(こう言った…萱野茂のアイヌ語辞典
inunnunipere(乳児に)口移しに食べさせるアイヌ語電子辞書