ipisisip.n
イラクサの痛くないほうのもの(それを乾かしてむくと麻みたいで黒い)；イラクサ：背丈が30cmくらいの特別に痛痒い草；イラクサの一種 · a non-stinging nettle (urtica takedana ohwi (B.))
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ipisisip | イピシシㇷ゚ | 名 | 【名】[植物] イラクサの痛くないほうのもの(それを乾かしてむくと麻みたいで黒い)。 ipisisip hay イピシシㇷ゚ ハイ イピシシプ(痛くないイラクサ)の皮(＝kunne hay クンネ ハイ)。 〔知分類 p.162 ipisisip オオバイラクサ､ エゾイラクサの青い茎葉((幌別))((Ａ有珠))〕 { | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| ipisisip | イピシシㇷ゚ | イピシシㇷ゚ 【i-pisisi-p】イラクサ：背丈が30cmくらいの特別に痛痒い草．ソンーノ タパン イピシシㇷ゚ アナㇰネ イミ カシ ワ カ イ・ピシシ フミー＝本当にこのイラクサは着物の上からでも私に痒い思いをさせること． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| ipisisip | [植物] イラクサの一種 （痛くない） | アイヌ語電子辞書 | exact |