iranakka.adv
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
いやなことである
人をいやがらせて
いやだねえ
for something to be unpleasant; bad; disagreeable; to make trouble; harass; how unpleasant
iranakka isamno
煩わしいこともなく
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
iranakka
うるさい！やなこった！
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
cise onnay ta hekattar haweruy wa iranakka
家の中で子どもが騒ぐのでうるさい
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
iranakka かい？わちらは eranakka。eranakka.
わずらわしい
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
More corpus examples for “iranakka” ↗iranakka !
黒狐のシトゥンペ
Source ↗
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| iranakka | イラナッカ | 自動/副/間投 | 【自動/副/間投】①[自動]いやなことである。 ②[副]人をいやがらせて。 iranakka ta haw as un イラナッカ タ ハウ アㇱ ウン いやなこと言ってくるなあ。 ③いやだねえ。 iranakka! イラナッカ いやだねえ。 {E: ①for something to be unpleasant; b… | アイヌ語沙流方言辞典 |