irup.n
5 recordings · 4 dialects (千歳、様似、沙流、鵡川) · citation form from 千歳
でんぷん
starch
icari ani turep irup oposore yan.
ざるでオオウバユリのでんぷんを漉しなさい
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
irup ku=ratcire
デンプンを私は沈めた
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
onturep irup ku=ratcire
発酵したオオウバユリのデンプンを私は沈めた。
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
irup
でんぷん
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
More corpus examples for “irup” ↗turep irup
ウバユリのでんぷん
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| irup | イルㇷ゚ | 名 | でんぷん。 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| irup | イルㇷ゚ | 【名】 | 【名】そのでんぷん[OY60-82](概irup所irupihi) | 様似のアイヌ語語彙集 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| irup | イルㇷ゚ | 名 | 【名】[< i-ru-p もの(に)・とける・もの]でんぷん(澱粉)。 emo irup エモ イルㇷ゚ イモ(ジャガイモ)のでんぷん。 turep irup トゥレㇷ゚ イルㇷ゚ ｢ウバイロ｣(ウバユリ)のでんぷん。 eskerimrim irup エㇱケリㇺリㇺ イルㇷ゚ カタクリのでんぷん。 ☆参考 〔知分類 p… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| irup | イルㇷ゚ | irup | イルㇷ゚ 【irup】澱粉． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| irup | でんぷん | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |