Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

is

イㇱ noun Corpus ↗

is.n

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

(鳥の)尾

the tail (of a bird) ⚠ AI·40%

Attested usage 21 hits

kesto kesto somo ne korka, ukattuymano ( is , i) a=uní soyke kus, pe ne wa,

毎日毎日ではありませんが、たまに私の家のそばを通り、

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

( is ) i=toykosikerayke wa an ayne itak hawe ene an h

私を睨みつけながら言うことには、

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

tap is ... ratcitara, e... oka=an ruwe ne wa, karikari

穏やかに、私たちは暮らしている。何度も山裾のおやじ(が獲物のクマとして訪ねてくること)を私たちが分かって

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

ni Koi-siteru" ne ciki "Rabu Izu Buraindo (Love Is Blind)" ne ciki a=nu.

また「君ノ瞳ニ恋シテル」やLove Is Blindといったカバーを、英語で披露する。

沙流・千歳 · 平石 清隆

Source ↗

kokokupayehekinto u ray wa is (?)

死んで

沙流 · 黒川 てしめ

Source ↗
More corpus examples for “is” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
isイㇱ名詞語根【名詞語根】(鳥の)尾。 ☆参考 単語としては ois オイㇱ。アイヌ語沙流方言辞典
is(鳥の)尾アイヌ語電子辞書