Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

isenramkorak

イセンラㇺコラㇰ adverb Corpus ↗

isenramkorak.adv

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

またいつものように、 またしても

again; like, as always

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
isenramkorakイセンラㇺコラㇰ【副】[< i-senram-korak ものを・いつものことである・(?)]またいつものように、 またしても。 isenramkorak ene iki hawe ne na イセンラㇺコラㇰ エネ イキ ハウェ ネ ナ (彼は)またいつものくせでそんなことしたってね。(S) {E: again; like, as …アイヌ語沙流方言辞典
isenramkorakまたいつものように、またしても、相変わらずアイヌ語電子辞書