Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

itaktasare

イタㇰタサレ transitive verb Corpus ↗

itaktasare.vt

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Senses

〜に返答をする

to reply to (sb) ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

ye wa an pe a= itaktasare kor oka=an…

言われたことに私たちは答えていた。

千歳 · 白沢 ナベ

Source ↗
More corpus examples for “itaktasare” ↗

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
itaktasareイタㇰタサレ動2〜に返答をする。〜に言葉を返す;<itak「言葉」 tasa「〜を交わす」-re「〜させる」。 イエ ワ アン ペ ア=イタㇰタサレ コㇿ オカ=アン ye wa an pe a=itaktasare kor oka=an 言われたことに返事をしていた〔N8808312.UP〕アイヌ語千歳方言辞典