Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

iuturwente

Corpus ↗

iuturwente

仲たがいをさせる

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Families

Attested usage 8 hits

uhunarpa moyre kor usa wen kamuy iuturwente wa astóma p ne na.

お互いに探すのが遅くなると、いろいろな悪神が仲を邪魔して、恐ろしいものだからな。

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “iuturwente” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
uturwente ⟨2⟩
suffix
uturwen ⟨1⟩
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
iuturwente仲たがいをさせる、人の仲を裂くアイヌ語電子辞書seed