Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

iwaniw

イワニウ numeral Corpus ↗

iwaniw.num

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Senses

六人

six people ⚠ AI·40%

Attested usage 19 hits

tanpa anakne, sísam iwaniw , tuyma mosir un kur ínen, Nibutani un ipawetenk

今年は、和人が6人、外国人が4人、二風谷の指導者が1人働きました。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

Source ↗

ia, Firipin, Tai, Taiwan, Kanada or wa senjûmin iwaniw ikasma waniw a=tak wa an.

今年は、インドネシア、フィリピン、タイ、台湾、カナダから先住民16名をご招待しています。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

Source ↗

Oro ta, Chitose or ta i=epakasnu kur utar iwaniw ikasma waniw pakno iyorot wa an ruwe ne.

これには千歳の社会の先生方が16名参加していました。

沙流・千歳 · 野本 久栄

Source ↗

Kotan kor kur okkaypo iwaniw Uracia turano unitanpakte kuni pawetenke akusu,

村長は6人の若者に命じてウラチアと競争させた。ウラチアは一番早くて村長は本当に喜んだので使者の長とした。

沙流・千歳 · 相原 典明

Source ↗

Hokkaidou Esuperanto Renmei or un yuusi iwaniw anakne, ne kampisos Kokusaigo Esuperanto ani nu

北海道エスペラント連盟の有志6名は、この神謡集を国際語エスペラントで書いて、色々な国の人たちへ紹介しました。

沙流・千歳 · 横山 裕之

Source ↗
More corpus examples for “iwaniw” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
iwaniwイワニウ六人。アイヌ語千歳方言辞典