iwankeno.adv
3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
達者で
healthily
Sensei (iepakasnu kur): Iwankeno eci=oká ya! Mata-sini (huyu-yasumi) an rápok ta
先生:みんな、元気だったかい。冬休みの間に物理上で歴史的な出来事があったね。
沙流・千歳 · 相原 典明
Source ↗
Kayano Shigeru nispa na iwankeno an hi ta ene en=ye hi; Somo a=nukár kor an tere
萱野氏は観ていないテレビを消したり、明るい日には蛍光灯を消せば、原発なしになんとかやっていけると話していました。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
Source ↗
a=kotanu patek iwankeno oka=an kusu
私の村だけは健やかに暮らしていたので
沙流 · 鍋澤 ねぷき
Source ↗
ku=kor iyapo ka hapo ka iwankeno oka=as wa ... oka=an wa
私の父も母も元気でいますよ。
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
More corpus examples for “iwankeno” ↗iyapo ka hapo ka iwankeno oka=an wa.
父も母も元気でいますよ。
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| iwankeno | イワンケノ | 副 | 【副】[iwanke-no 達者である・(副詞形成)]達者で。 iwankeno e=an ya? イワンケノ エアン ヤ あなたは元気/達者でいますか。 iwankeno k=an イワンケノ カン 私は元気/達者でいます。 sóne a=utári opitta iwankeno oka ruwe he an? ソ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| iwankeno | 元気で 健康で | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| iwankeno | 元気で | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |