iwose
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
籾（もみ）にする
to make into unhulled rice ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| iwose | イウォセ | i-wose | イウォセ 【i-wose】籾（もみ）にする．キ カ タ アン ピヤパ カウレ ナ キ ランケ イウォセ・アン ナ＝火棚の上のヒエが乾燥したので簾を下ろせ，籾にしよう．ウナㇻペ エ・アン シリー．キヨリヨ ワ カナ（カン ア） ピヤパ カウレ ワ アン クス ク・イウォセ ルスイ ナ エン・カスイ＝おばさんよ，いたのかい… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| iwose | 籾（もみ）にする | アイヌ語電子辞書 |