Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

iyapaoposore

イヤパオポソレ verb Corpus ↗

iyapaoposore

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

窺う,覗く

to peep; to peek ⚠ AI·40%

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
iyapaoposoreイヤパオポソレイヤパオポソレ 【i-apa-o-posore】窺う,覗く.▷イ=それを アパ=戸 オ=そこで ポソレ=潜らせる →目を戸の隙間から潜らせるパコカヌ イヤパオポソレ パㇰノ ア・シトマ ㇷ゚ イサㇺ ペ ネ.イヨㇱマケ(イ・オㇱマケ) ワ ネㇷ゚ エㇰ ヤッカ ア・エランペウテㇰ ウェンカムイ イユㇰ(イ・ウㇰ) エア…萱野茂のアイヌ語辞典