iyutapke
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
つぎもの(つくろいもの)をする
to mend
More corpus examples for “iyutapke” ↗“ iyutapke easkay ruwe”
「継ぎ当てが上手だなあ｣
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| iyutapke | イユタㇷ゚ケ | 自動 | 【自動】[i-y-utapke もの・(挿入音)・をつくろう] つぎもの(つくろいもの)をする。 ☆参考 人称接頭辞 ku= ク､ e= エ がつくときは ku=yutapke クユタㇷ゚ケ､ e=yutapke エユタㇷ゚ケ という形をとる。 {E: to mend.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| iyutapke | 継ぎもの、繕いものをする | アイヌ語電子辞書 |