kakoturi.vt
1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳
（すだれ）のカヤとカヤの間を押し広げてすきまを開ける
to spread apart the reeds of (a screen) to open up gaps ⚠ AI·40%
apa puyarorotpe a= kakoturi ki hine
戸のすだれの間を広げて隙間を作り
Source ↗
ratki apaorotpe a= kakoturi
戸口のすだれの編み目を
Source ↗
a= kakoturi hine oposo inkar
編み目を広げて透かし見て
Source ↗
More corpus examples for “kakoturi” ↗kakoturi ki ko turi hetap ki hine
編み目を広げるだかして
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kakoturi | カコトゥリ | 動2 | （すだれ）のカヤとカヤの間を押し広げてすきまを開ける；＜ka「糸（すだれを編んでいる糸）」ko-「〜とともに」tun「〜を伸ばす」。 プヤロッキ アコㇰカコトケ ア=カコトゥリ ワ インカㇻ=アン アクス puyarotki a=kokkacotke a=kakoturi wa inkar=an akusu 窓のすだれ… | アイヌ語千歳方言辞典 |