kanemay.n
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
金(かね)の響き
a metallic sound
mi, pirka humi, sep uske ne yakka ku=rekte humi kanemay ne uwetunuyse.
大きい音、良い音、広い場所でも私の演奏する音が金のように美しく響きました。
沙流・千歳 · 浜田 隆史
Source ↗
easirka na kanemay ne uetunuyse no
それこそ、金の響きのように美しく響いて、
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
More corpus examples for “kanemay” ↗kane etor ne p ne kusu ukere humi kanemay ne uetununse
黄金の鈴であるため、互いに触れ合う音、金属の響きが美しく響いている。
沙流 · 平目 よし
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kanemay | カネマイ | 名 | 【名】[< káne-may 金属・響き] 金(かね)の響き。 kanemay ne uwetunuyse カネマイ ネ ウウェトゥヌイセ 金(かね)の響きのように美しく響いて聞こえる(金物をたたいたときにウンウンウン…というような音が響く､ そのような響きのことを言う)｡(Ｓ) itak ne manu p／ekut… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| kanemay | 金の響き | アイヌ語電子辞書 |