kanni.n
3 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
丸太
stick
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kanni | カンニ | 名 | 丸太。棒。 ピㇼカ カンニ コㇿ ワ エㇰ ヒネ エシロイケ ワ pirka kanni kor wa ek hine esiroike wa 立派な棒を持って来て、それを地面に突き立て〔N8804043.YR〕 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kanni | カンニ | kar-ni | カンニ 【kar-ni】打棒:どう猛な熊を殴り殺す時,あるいは犬を殺す時に用いる棒.*シケレペニ(キハダ)製,犬を殺す時に用いると,犬が神の国へ持って行くと金の棒になると考えられていた.図[カンニ] | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| kanni | [静内] 棒 | アイヌ語電子辞書 |