Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kasi²

カシ relational noun Corpus ↗

kasi.nl

〜の上 · top of

3 recordings · 3 dialects (千歳、様似、沙流) · citation form from 千歳

Attested usage 818 hits

kasi péka

上を

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “kasi” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kasi²カシ位名〜の上;→カ ka。アイヌ語千歳方言辞典seed

様似 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kasiカシ【位名】【位名】(接触して上)の上([沙]→概ka所kasi)様似のアイヌ語語彙集normalized

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kasiカシ位名【位名】[所](概は ka カ) ①…の(その)上 (接触して上)、 …の見える側。(「高い方」「上の方」ではなく、 外側、 見えるほうの側を言う。)kasi ta a カシ タ ア その上に座った。(S民話) kasi ta rók=an pon huton kasi un ape pus wa uhuy カシ タ …アイヌ語沙流方言辞典normalized