kasikeun
3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
さらに，その上
furthermore, on top of that ⚠ AI·40%
a Isikawa Ôzyo kor zyuku or ta igaku eraman wa, kasikeun Osaka un Ogata Kôan kor zyuku or ta ka poronno
1859年、江戸へ行って石川桜所の塾で医学を学び、さらに大阪の緒方洪庵の塾でも多くを学んだ。
沙流・千歳 · 小松 哲郎
Source ↗
kasikeun , sama ta Sappinai sekor re an nay naa sinep an"
そのうえ、「そのそばにサッピナイという名の沢がもう一つ在ります」とその人は私に教えてくれて、私は本当に驚いてしまいました。
沙流・千歳 · 片山 龍峯
Source ↗
earkinne ikarkar easkay, kasikeun iramante easkay wa, sinean pa ta, matne kimunka
刺繍がたいそう上手で、さらに獲物を捕ることもでき、ある年には母熊を追い払って二匹の仔熊を捕らえたという。
沙流・千歳 · 小松 哲郎
Source ↗
kasikeun , Nemoro (Nemuro) ka Sipet (Shibetsu) ka Kunnesi
さらに、根室も標津も国後までも行き、51 50人のアイヌの人々に種痘がなされた。
沙流・千歳 · 小松 哲郎
Source ↗
More corpus examples for “kasikeun” ↗kasikeun , Kayano Shigeru nispa ene hawan i;
さらに、萱野茂さんはこのように言います。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kasikeun | カシケウン | カシケウン 【kasike-un】さらに，その上．タンパ アナㇰネ チュㇰアン ワ アㇷ゚ト アㇱ カ ソモ ワ シペ カ ソモ エㇰ．カシケウン シㇼスㇺ ペ ネ クス アエㇷ゚ カ イサㇺ＝今年は秋になってから雨が降らなかったのでサケが遡上しない．さらに夏はひでりが続きかんばつであったので食べ物もない． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| kasikeun | さらに その上 | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kasikeun | さらに | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |