kem.n
飢餓 · a needle
6 recordings · 3 dialects (千歳、様似、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “kem” ↗pe nukara ike, onnayketa taa ruwe kah kiro kara kem an manu. neya kem uki ike taa, yarapokihi cih k
それから起き上がって、家の中のものを、片付けていると、針刺しが見つかったとさ。その針刺しを見たら、中に太いクツを作る針が刺してあったとさ。その針をとって、その脇の下から針を入れて刺したとさ。刺して、そこで、男は死んだとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| kem² | ケム | 名 | 飢餓；ケム アン（ケマン）。 kem an 「飢餓になる」。ケムカムイ kemkamuy 「飢えの神」。 ケマン コㇿ イペ エマカ クㇽ ホㇱキ ライ ペ ネ ワ kem an kor ipe emaka kur hoski ray pe ne wa 飢餓になったら、好き嫌いをするものは先に死ぬものなのに ［N880… | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| kem | ケㇺ1 | 【名】 | 【名】飢饉[OY60-151] | 様似のアイヌ語語彙集 | normalized |
| kem | ケㇺ2 | 【名】 | 【名】血[KS35] | 様似のアイヌ語語彙集 | normalized |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| kem | ケㇺ | 名 | 【名】針。 ☆参考 kemeyki ケメイキ 針仕事する､ horkakemasi ホㇿカケマシ 返し針する。 ☆参考 針のめど(孔)は ooho オオホ､ 糸は nuyto ヌイト。 {E: a needle.}m | アイヌ語沙流方言辞典 | normalized |
| kem | ケㇺ | 名 | 【名】[概](所は kemi(hi) ケミ(ヒ)) 食糧不足､ 食糧がない状態､ 飢餓､ 飢饉。 kem an ケㇺ アン 飢饉である/になる。 ☆参考 kéman ケマン 飢饉になる。 kémus ケムㇱ (村など)が飢饉になる。 kemnoye ケㇺノイェ 飢え死にする。 その他 ☞kem… ケㇺ… {E: sta… | アイヌ語沙流方言辞典 | normalized |
| kem | ケㇺ | 名 | 【名】[概](所は kemi(hi) ケミ(ヒ)) 血。 ☆参考 kemnu ケㇺヌ 血が出る､ kemorit ケモリッ 血管､ kémot ケモッ 血っぽい､ その他。 {E: blood.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | normalized |